lunes, 18 de febrero de 2013

La historia interminable

La historia interminable (Die unendliche Geschichte)
Michael Ende
Traductor: Miguel Saenz
Alfaguara 2007
ISBN: 9788420471549


Sinopsis:
 ¿Qué es Fantasia? Fantasia es la Historia Interminable. ¿Dónde está escrita esa historia? En un libro de tapas color cobre. ¿Dónde está ese libro? Entonces estaba en el desván de un colegio... Estas son las tres preguntas que formulan los Pensadores Profundos, y las tres sencillas respuestas que reciben de Bastián. Pero para saber realmente lo que es Fantasia hay que leer ese, es decir, este libro. El que tienes en tus manos. La Emperatriz Infantil está mortalmente enferma y su reino corre un grave peligro. La salvación depende de Atreyu, un valiente guerrero de la tribu de los pieles verdes, y Bastián, un niño tímido que lee con pasión un libro mágico. Mil aventuras les llevarán a reunirse y a conocer una fabulosa galería de personajes, y juntos dar forma a una de las grandes creaciones de la literatura de todos los tiempos.

La historia interminable se considera un nuevo clásico de la lectura juvenil, ha sido editado en unos 36 idiomas y se ha llevado a la gran pantalla en diversas ocasiones. Tras la sinopsis y esta breve presentación, ¿quién no se muere de ganas de empezar a leer este libro?

El libro se divide en dos partes, diferenciadas en las buenas ediciones como esta de Alfaguara en el color de la tinta, una transcurre en el mundo de Fantasia donde el protagonista es Atreyu un gran guerrero con una difícil misión encargada por la mismísima Emperatriz Infantil y la otra sucede en el mundo real donde el protagonista es Bastián, un niño solitario y acosado por sus compañeros de colegio. Poco podía imaginarse Bastián las consecuencias que tendría empezar a leer La historia interminable, ya que nada es lo que parece en un principio.

la historia interminable es un libro de aventuras fantásticas altamente adictivo. Michael Ende consigue que el lector se sumerja plenamente en la historia y se sienta un protagonista más.

Ende tuvo ciertas demandas en cuanto a la edición del libro, en primer lugar debía tratarse de un volumen encuadernado con cuero e incrustaciones de madreperla y un cierre de latón, por desgracia creo que ya no podemos encontrar ediciones con estás características. Otro requisito era que el libro debía imprimirse en tinta de dos colores: verde y roja, para diferenciar los dos mundos (un requisito que actualmente no todas las ediciones conservan y que para mi resulta imprescindible), y por último, cada uno de los veintiséis capítulos, que comienzan con una letra ornamental según el orden alfabético, debían ir ilustradas por Roswitha Quadflieg.

A pesar de ser una libro juvenil, La historia interminable es un libro apto para todas las edades, un libro que a medida que van pasando los años y las relecturas te lleva a descubrir de nuevo sensaciones y emociones que en anteriores ocasiones se te habían pasado por alto. Es una novela que crece y se adapta junto con el lector.

Una lectura totalmente recomendable para aquellos que lo tengáis pendiente y más recomendable aún para aquellos que lo leísteis hace años, no os decepcionará.

Sólo puedo añadir que es un libro precioso, adictivo y altamente recomendable. Ojalá fuese "interminable" de verdad.




Enlaces de interés:

2 comentarios:

  1. Me acuerdo de la película, no me gusto nada además ese perro dragón me traumatizo la infancia >.< pero el libro si me interesa leerlo. Gracias por la reseña.

    ResponderEliminar
  2. Una historia maravillosa. Un libro difícil de superar. ¡Cuánto me emocioné, de pena y de alegría, al llegar a la última página! Una lectura imprescindible.

    Un petonet.

    ResponderEliminar